Our Staff / Nuestro Personal

Norma B. Perales

Executive Director

Directora Ejecutiva


ENGLISH

Norma B. Perales is the founding member of the Southeast Georgetown Community Council.  She holds the following certifications: Professional Service Coordinator certification; Public Housing Specialist certification; Family Self Sufficiency Professional Service Coordinator certification; she is a trained Family and Parenting Instructor; as well as a Volunteer Trainer Specialist focusing on Cultural awareness and Domestic Violence issues. She owns and operates, as a consultant, an office in Georgetown, TX called Servicios Bilingues.  She previously worked for the Georgetown Project as a Coalition Coordinator and the Georgetown Housing Authority as a Resident Services Coordinator.  She has been a longtime advocate for the Boys & Girls Clubs and has served on numerous boards and committees.

ESPAÑOL

Norma B. Perales es el miembro fundador del Consejo Comunitario del Sudeste de Georgetown. Tiene las siguientes certificaciones: Certificación de Coordinadora de Servicio Profesional; Certificación de Especialista en Vivienda Pública; Certification de coordinadora del servicio profesional de Auto-Suficiencia Familiar; Ella es una instructora entrenada de Familia y la Crianza; Así como una especialista en entrenadora voluntaria que se enfoca en temas de conciencia Cultural y violencia doméstica. Ella posee y opera, como consultora, una oficina en Georgetown, TX llamada Servicios Bilingues. Anteriormente trabajó para Proyecto Georgetown (Georgetown Project) como Coordinadora de Coalición y la Autoridad de Vivienda de Georgetown (Georgetown Housing Authority) como Coordinadora de Servicios para Residentes. Ha sido una defensora desde hace mucho tiempo para los Boys & Girls Clubs y ha servido en numerosas mesas y comités.

Alex Dominguez

Community Liaison

Enlace Comunitaria


ENGLISH

I was born and raised in Georgetown, TX. I graduated from Georgetown High School in 2008. I have worked towards my Associates in Early Childhood Development from Kaplan University where I received an award for Deans List Honors.  I also received a certificate of completion in Office Occupations from ACC in May of 2018. I have worked as an Educational Assistant for over 5 years teaching children ages infant- Pre-K. I joined SEGCC subgroup because I wanted to help my community who feel they don’t have a voice. I am currently the Community Liaison for the SEGCC- Southeast Georgetown Community Council.

ESPAÑOL

Nací y crecí en Georgetown, TX.  Me gradué de Georgetown High School en 2008.  He trabajado para mi Titulo de Asociados en el Desarrollo de la Infancia Primaria de la Universidad de Kaplan, donde recibi un premio por Lista de Honores del Decano.  Tambien recibi un certificado de finalización sobre Ocupaciones de Oficimana de ACC en Mayo 2018.He trababajado como Assistente Educaciona por mas de 5 años enseñando a niños desde infancia hasta Pre-K. Me uni al subgrupo de SEGCC porque queria ayudar a mi comunidad quienes sienten que no tienen voz.  Corrientemente soy enlace Comunitaria Ppara SEGCC- Concilio Comunitario del Sureste de Georgetown.

Cinthia Medina

Administrative Assistant

Asistente Administrativa


ENGLISH

Cinthia Medina is the Administrative Assistant to the Executive Director.  She is a graduate of Eastview High School and a member and leader in the SEGCC subgroup.  She holds a seat on the Animal Shelter Advisory Board, and is a Notary Public.  She is fluently bilingual and utilizes her skills to translate all documents of the SEGCC.

She is a notary public for the state of Texas; a certified Tax preparer recognized by the IRS; and completed the Non-profits 101, Board intro course in order to assist SEGCC as needed.


ESPAÑOL

Cinthia Medina es la Asistente Administrativa para la Directora Ejecutiva. Es graduada de Eastview High School y es miembro y líder del subgrupo SEGCC.  Ella tiene un asiento en la Mesa consultiva de Refugios de Animales y es certificada como un Notary Punblic..  Es fluidamente bilingüe y utiliza sus habilidades para traducir todos los documentos de la SEGCC.

Es notaria pública para el estado de Texas; Una preparadora de impuestos certificada reconocido por el IRS; Y completó el curso de introducción de Mesas sin Fines de Lucro 101, con el fin de ayudar a SEGCC según sea necesario.